A VOLTA AO MUNDO EM 40 ANOS

Encontros e reencontros em língua portuguesa

Universidade de Varsóvia, Faculdade de Novas Filologias
12-13 de Abril de 2018

E é um livro da nossa língua, a nossa língua brasileira, angolana, portuguesa,
diversa e única, cordas de muitos tons em um mesmo instrumento.
Pela língua, a nossa língua, fotografamos as nossas memórias verdadeiras
e inventadas, porque recriam o que já ficou tão distante
e também não nos abandona
(Paulinho Assunção)

Comissão científica:

• Prof.ª Doutora Anna Kalewska (Departamento Luso-Brasileiro do I.E.I e I da Universidade de Varsóvia)
• Prof.ª Doutora Barbara Hlibowicka-Węglarz (Universidade Marie Curie-Skłodowska de Lublin)
• Prof.ª Doutora Hanna Jakubowicz Batoréo (Universidade Aberta)
• Prof. Doutor Jacek Pleciński (Escola Superior de Filologia de Wrocław)
• Prof. Doutor Jerzy Brzozowski (Departamento de Estudos Portugueses e Tradutológicos da Universidade Jaguelónica)
• Prof. Doutor Jerzy Mazurek (Departamento Luso-Brasileiro do I.E.I e I da Universidade de Varsóvia)

Comissão de honra:

• Prof. Doutor Marcin Pałys, Magnífico Reitor da Universidade de Varsóvia
• Prof. Doutora Zofia Marzec, Diretora do Instituto de Estudos Ibéricos e Ibero-americanos da Universidade de Varsóvia
• Prof. Doutor Henryk Siewierski, Professor do Departamento de Teoria Literária e Literaturas da Universidade de Brasília
• Prof. Doutor Eugeniusz Rzewuski, ex-Embaixador da Polónia em Angola
• Embaixador do Brasil em Varsóvia, Alfredo Leoni
• Embaixador de Portugal em Varsóvia, João Silva Leitão
• Embaixador Luís Faro Ramos, Presidente do Camões, Instituto da Cooperação e da Língua

Comissão organizadora:

Departamento Luso-Brasileiro do I.E.I e I da Univ. de Varsóvia

SEGUNDA CIRCULAR

Prezados Professores,
Caros Colegas,

Agradecemos imenso o seu interesse pelo Congresso A volta ao mundo em 40 anos: encontros e reencontros em língua portuguesa e a resposta numerosa à nossa chamada. Concluída a etapa da avaliação das propostas, temos o prazer de enviar-lhes a 2ª circular que traz mais informações acerca da organização do congresso.

Informamos que o tempo previsto para cada comunicação será de 20 minutos. Em breve enviaremos o programa provisório do congresso junto com a informação sobre as atividades culturais a decorrer durante o congresso.
A 3ª circular será enviada após o dia 23 de março de 2018.
 

As sessões decorrerão em dois edifícios: um localizado na rua Dobra 55, ao lado da Biblioteca Universitária (sessão de abertura, sessões plenárias e a maior parte das sessões), e outro localizado na rua Oboźna 8, no Campus Central da Universidade.

TAXA DE INSCRIÇÃO:

Cada participante deverá efetuar o pagamento da inscrição até o dia 23 de março de 2018.
Lembramos que os valores da taxa da inscrição são os seguintes:
— 30 euros (para estudantes de licenciatura, mestrado, doutoramento);
— 40 euros (membros da Associação Polaca de Lusitanistas);
— 50 euros (outros participantes).

O pagamento da taxa de inscrição deverá ser feito para a seguinte conta bancária:

pagamento em EUR
IBAN: PL64 1160 2202 0000 0000 6084 9207
SWIFT: BIGBPLPWXXX
 

pagamento em PLN
02 1160 2202 0000 0000 6232 5984

Dados do titular da conta bancária:
Uniwersytet Warszawski
ul. Krakowskie Przedmieście 26/28
00-927 Warszawa

O descritivo da transferência deverá ter a forma seguinte:
Congresso 40 anos/ nome completo do participante

FATURAS:

Se precisar de uma fatura, por favor avise-nos com antecedência, até o dia 25 de março de 2018, e envie-nos todos os dados necessários para a sua emissão. Informamos que a Universidade de Varsóvia só pode emitir faturas com o nome da pessoa ou instituição que de fato efetuou o pagamento.
Se precisar de uma fatura com o nome da instituição à qual está filiado, a transferência tem que ser feita da conta da mesma instituição e não da sua conta bancária privada.

ALOJAMENTO:

Abaixo encontrará algumas sugestões de alojamento em hotéis e hostels localizados nas cercanias
da universidade ou de acesso fácil com transporte público.

HOTÉIS LOCALIZADOS PERTO DA UNIVERSIDADE:
 

Hotel Harenda http://hotel-harenda.hotel-warsaw.net/pl/
Hotel Gromada http://www.gromada.pl/hotelwarszawa-centrum
Hotel SixtySix http://www.hotelsixtysix.com/
Bez Kantów Boutique Rooms http://bezkantow.com/
Hotel Logos https://www.hotellogos.pl/
 

HOTÉIS MAIS DISTANTES, BEM COMUNICADOS COM A UNIVERSIDADE, COM PREÇOS MODERADOS
 

Hotel Ibis Stare Miasto http://www.ibis.com/pl/hotel-3714-ibis-warszawa-stare-miasto-old-town/index.shtml
Hotel Ibis Warszawa Centrum http://www.ibis.com/pl/hotel-2894-ibis-warszawa-centrum-hostel-warszawa-centrum/index.shtml
Hotel Ibis Budget Warszawa Centrum https://www.accorhotels.com/pl/hotel-6401-ibis-budget-warszawa-centrum/index.shtml
Hotel Hampton by Hilton
http://hamptoninn3.hilton.com/en/hotels/poland/hampton-by-hilton-warsaw-city-centre-WAWCTHX/index.html?WT.mc_id=zELWAKN0EMEA1HP2DMH3LocalSearch4DGGenericx6WAWCTHX
Hotel Campanille
https://www.campanile.com/pl/hotels/campanile-varsovie-warszawa

HOSTELS/ALBERGUES PERTO DA UNIVERSIDADE
 

Puffa Hostel LUX http://www.puffahostel.com/pl/drugi-obiekt
Sawa Hostel http://sawa-hostel.business.site/
Hostel Helvetia http://www.hostel-helvetia.pl/pl/
Fest Hostel http://www.festhostel.pl/en
Hostel Tatamka https://www.tatamkahostel.pl/
Hostel Oki Doki http://okidoki.pl/

Em caso de qualquer dúvida, contacte-nos: luso40anos@gmail.com
 

Agradecemos a sua atenção e contamos com a sua presença no congresso.

Atenciosamente,
Comissão Organizadora do Congresso
A volta ao mundo em 40 anos: encontros e reencontros em língua portuguesa

Apoios: