dr Ana Garrido González
e-mail: a.garridogonza@uw.edu.pl
Tutoría: miércoles 9:30

Funciones desempeñadas:
Profesora investigadora de literaturas, culturas y lenguas ibéricas.
Miembro del Grupo de Investigación GENIA : Género, identidad y discurso en España
y América Latina.
Miembro del Grupo de Investigación (Otra)Iberia .
Miembro del Grupo de Investigación en Glotodidáctica del departamento de didáctica.
Asignaturas que imparte:
https://usosweb.uw.edu.pl/kontroler.php?_action=katalog2/osoby/pokazOsob...
09
Especialidad académica: literatura /cultura/ lingüística
Resumen de trayectoria profesional: La doctora Ana Garrido González es Licenciada en
Filología por la Universidad de Santiago de Compostela. Tiene formación en lengua, literatura y cultura gallega, portuguesa y castellana. Ha cursado estudios de postgrado de didáctica (CAP) y enseñanza de ELE y GLE. Ha trabajado en la enseñanza secundaria en España, así como en la formación de adultos y la formación en lenguaje especializado (administrativo y jurídico). También ha impartido ELE para el Instituto Cervantes de Varsovia y está acreditada como examinadora DELE. En 2010 solicitó plaza como lectora de gallego en la Universidad de Varsovia y desde ese año trabaja para el Instituto de Estudios Ibéricos e Iberoamericanos.
En junio de 2019 defendió su tesis doctoral, Emigración e identidad: la representación de la ausencia como afirmación en la literatura gallega (1936-1971): la “viuda de vivo” en contextos exílicos, bajo la tutela del profesor Tadeusz Miłkowski y la colaboración, como auxiliar, de la profesora Katarzyna Moszczyńska. Además, ha intervenido
en numerosas conferencias internacionales en España, Argentina, Gran Bretaña, Irlanda,
Alemania e Italia, etc., y ha sido directora o codirectora de varios congresos internacionales.
Líneas de investigación:
La representación de la emigración y el exilio en la literatura.
Memoria e identidad.
Estudios de género y crítica feminista.
Teoría de las emociones.
Narrativas peninsulares contemporáneas.
Premios:
Premio de ensayo Xohana Torres 2019 por Xohana Torres: da viúva de vivo á muller
navegante. El libro saldrá publicado por la Universidad de Santiago de Compostela.
Becas y estancias:
Becas para estancias didácticas Erasmus+ en universidades españolas y
portuguesas.
Estancia de investigación en la Universitat de Barcelona, Centre Dona i Literatura.

Estancia de investigación en el Departamento de Filoloxía Galega de la Universidade
de Santiago de Compostela.
Beca doctoral para estudiantes de tercer grado de la UW (2017/2018-2018/2019).
Beca para los mejores estudiantes de doctorado en la UW (2016/2017-2017/2018-
2019/2020).
Becas de la Asociación Internacional de Estudios Gallegos y el Centro de Estudios
Gallegos de la Universidad de Varsovia para participar como oradora en el 11 °
Congreso de la AIEG y documentarse en la biblioteca del Centro Gallego Buenos
Aires, del 05/04/2015 al 04/09/2015.
Beca de prácticas laborales en el Servicio de Normalización lingüística del
Ayuntamiento de Santiago de Compostela, octubre de 2004 - junio de 2005.
Pertenencia a organizaciones internacionales:
Secretaria de la Asociación Internacional de Estudos Galegos.
Publicaciones:
Artículos en revistas y libros monográficos
(2020) “Identidade, alteridade e retorno en Las mujeres inglesas destrozan los
tacones al andar de Almudena Solana e A Veiga é como un tempo distinto de Eva
Moreda” Abriu-Estudos de Textualidade do Brasil Galicia e Portugal nº 9 (en prensa).
(2018) “La mujer en tránsito y sus discursos subversivos. Penélope y sus primeros
pasos hacia la emancipación” Sociocriticism, Servicio de Publicaciones de la
Universidad de Granada, Vol. 33, Nº. 1-2, 215-252.
Garrido González, Ana y Moszczyńska-Dürst, Katarzyna (2017) “Entre la ‘promesa de
felicidad’ y la melancolía del emigrante: Xohana Torres y Eva Moreda” Estudios
hispánicos, dossier dedicado al exilio, la posguerra y las relaciones literarias entre
España nº 25, 45-52.
(2017) “Elas e soas. A vulnerabilidade e a ausencia na produción literaria galega
marcada polo exilio” Madyigal, Revista de Estudios Gallegos, Universidad
Complutense de Madrid, nº 20 Los estudios gallegos en tiempos de cambio y
transformación: de Buenos Aires a Galicia (especial), 127-134.
(2016) “‘Ahora la loca soy yo’. Identidad y locura en la viuda de vivo. Una
interpretación del cuento ‘La asegurada’ de Rafael Dieste. Identidad, género y
nuevas subjetividades en las literaturas hispánicas. Katarzyna Moszczyńska-Dürst,
Karolina Kumor, Ana Garrido González, Aránzazu Calderón Puerta (eds.) Warszawa,
Instytut Studiów Iberyjskich i Iberoamerykańskich Uniwersytetu Warszawskiego,
311-325.
(2016-2017) “O non-lugar na emigración galega. O espazo e o corpo como
portadores de memoria en Adiós María de Xohana Torres” Galicia21: Journal of
Contemporary Galician Studies, 22-38.
(2015) “Viudas de vivos: la representación desde el exilio gallego de la vulnerabilidad
y la violencia en el cuerpo y el rostro de la mujer que espera, a partir de la obra de
Luis Seoane y Alfonso Daniel Rodríguez Castelao”. Violencia y discurso en el mundo
hispánico: género, cotidianidad y poder. Miguel Carrera Garrido y Pietrak Mariola
(coords.) Sevilla: UMCS/Ed. Padilla, 251-270.

Garrido González, Ana y Moszczyńska-Dürst, Katarzyna (2015) “`De tu ventana a la
mía’ entre la memoria y género: el homenaje fílmico de la mujer ventanera”. ¿La voz
dormida? Memoria y género en las literaturas hispánicas. Aránzazu Calderón Puerta,
Karolina Kumor, Katarzyna Moszczyńska-Dürst, (eds.) Warszawa, Instytut Studiów
Iberyjskich i Iberoamerykańskich Uniwersytetu Warszawskiego, 379-406.
(2015) ¨Las chicas raras no tienen voz. Una interpretación de Adiós María de Xohana
Torres¨. Itinerarios. Revista de estudios lingüísticos, literarios, históricos y
antropológicos, Warszawa, Instytut Studiów Iberyjskich i Iberoamerykańskich
Uniwersytetu Warszawskiego, nº 21, 183-198.
Redacción de libros monográficos
Maria Boguszewicz, Ana Garrido González i Dolores Vilavedra (eds.) (2018)
Identidade(s) e xénero(s) na cultura galega: unha achega interdisciplinar, Varsovia,
Biblioteka Iberyjska, Instituto de Estudios Ibéricos e Iberoamericanos de la
Universidad de Varsovia.
 Karolina Kumor, Aránzazu Calderón, Ana Garrido González, Katarzyna Moszczyńska-
Dürst (red.) (2017) Escribir como mujer: ¿hacia una reescritura de la autoría?
Varsovia, Biblioteka Iberyjska, Instituto de Estudios Ibéricos e Iberoamericanos de la
Universidad de Varsovia.
Katarzyna Moszczyńska-Dürst, Karolina Kumor, Ana Garrido González, Aránzazu
Calderón Puerta (eds.) (2016) Identidad, género y nuevas subjetividades en las
literaturas hispánicas. Varsovia, Instituto de Estudios Ibéricos e Iberoamericanos de
la Universidad de Varsovia.
Maria Boguszewicz i Ana Garrido González (eds.) (2014) Identidade, memoria e
xénero: un achegamento panorámico aos Estudos Galegos, Dossier colectivo,
Itinerarios. Revista de estudios lingüísticos, literarios, históricos y antropológicos,
Varsovia, Instituto de Estudios Ibéricos e Iberoamericanos de la Universidad de
Varsovia, nº 20.
Colaboración con investigadores y centros nacionales:
Centro de Estudios Gallegos de Cracovia.
Universidad de Lodz.
Universidad Pedagógica de Cracovia.
Universidad de Wroclaw.
Maria Curie-Skłodowska.
Colaboración con investigadores y centros extranjeros:
ADHUC–Centro de Investigación Teoría, Género, Sexualidad
https://www.ub.edu/adhuc/es/el-centro-investigacion
Estudis Gallecs i Portuguesos UB, http://www.ub.edu/filgalport/
Departamento de Filoloxía galega USC
http://www.usc.es/gl/departamentos/flgaleg/index.html
I Cátedra Internacional José Saramago - Universidade de Vigo
https://catedrasaramago.webs.uvigo.gal
Traducciones literarias del polaco al español:
(2019) Olga Tokarczuk y Joanna Concejo, A alma perdida (Zgubiona dusza), editorial