|
Director
|
Tutorías: despacho 211 |
| Dr. Jakub Jankowski |
|
Profesorado
|
|
| Profa. Dra. Anna Kalewska | |
| Dra. Renata Díaz-Szmidt | |
| Dr. Jerzy Mazurek | |
| Dr. Ricardo Postal | |
| Dra. Ana Carolina Walczuk - Beltrão | |
| Lic. Dorota Bogutyn | |
| Lic. José Carlos Dias | |
| Lic. Bożena Papis | |
| Lic. Tamara Sobolska |
|
Doctorandos |
|
| Lic. Olga Bagińska - Shinzato | |
| Lic. Małgorzata Czart | |
| Lic. Magdalena Falkowska | |
| Lic. Dorota Kwinta | |
| Lic. Marta Machowska | |
| Lic. Marcelo Mendes Facundes | |
| Lic. Carlos Romualdo | |
| Lic. Magdalena Smorczewska | |
23.10 (poniedziałek) odwiedzi nas Grażyna Jadwiszczak (Uniwersytet im. Adama Mickiewicza). Zapraszamy studentów i wykładowców ISIiI oraz wszystkie osoby zainteresowane do s.1.007 (budynek Wydziału Neofilologii UW przy ul. Dobrej 55) o godzinie 11:30.
Zapraszamy na pierwsze w Roku Akademickim 2017/2018 spotkanie
koła tłumaczeniowego Amor-não-me-deixes.
Mówisz po portugalsku?
A może dopiero uczysz się tego języka?
Chcesz sprawdzić się w tłumaczeniu albo poćwiczyć swój warsztat translatorski?
Brać udział w ciekawych projektach?
Dołącz do Portugalistycznego Koła Tłumaczeniowego “Amor-não-me-deixes”!
ZAPROSZENIE / CONVITE
na
PANEL AKADEMICKI/ SESSÃO ACADÊMICA
Potomkowie Polaków w Brazylii - Historia, Kultura, Tożsamość
Descendentes dos Poloneses no Brasil - História, Cultura, Identidade
Instytut Studiów Iberyjskich i Iberoamerykańskich, Uniwersytet Warszawski
16.10.2017, ul.Dobra 55, sala 1.007
Zapraszamy na spotkanie Szymborska i inni - Poezja i Dostępność, które odbędzie się w najbliższą środę (7.06) w sali 217 o g.13. Jest to preludium do obchodów czterdziestolecia Portugalistyki w ISIiI UW. Swoim doświadczeniem w przekładzie poezji podzieli się z nami dr Júlio Gomes, dawny pracownik ISIiI oraz tłumacz poezji Wisławy Szymborskiej na język portugalski.
1.06. (czwartek) zapraszamy do s.3.017 (Dobra 55) w godzinach 13:15 - 14:45 na prezentację dwujęzycznej publikacji (polsko-portugalskiej) pt. Diálogos no feminino / Dialogi kobiece: Maria Pawlikowska-Jasnorzewska – Florbela Espanca pod red. Beaty Cieszyńskiej, Fabio Mario da Silvy, Anny Kalewskiej, Marii Lúcii Dal Farry i Gabriela Borowskiego (Lizbona – Warszawa 2017).
6 października zapraszamy na godzinę 17:00 do Pałacu Blanka (Senatorska 14) na promocję książki Moich 30 lat z Amálią Rodrigues w tłumaczeniu Grażyny Jadwiszczak. O książce opowie sama tłumaczka. Będzie również okazja do obejrzenia i posłuchania wybranych przez nią filmików i utworów fado. Zapraszamy!
Copyright © 2024, Instituto de Estudios Ibéricos e Iberoamericanos
Theme by Zymphonies