WARSZTATY O RYNKU PRACY DLA POCZĄTKUJĄCYCH TŁUMACZY

WARSZTATY O RYNKU PRACY DLA POCZĄTKUJĄCYCH TŁUMACZY

Zapraszamy wszystkich studentów na warsztaty połączone ze spotkaniem eksperckim „Cómo ser traductor y no morir en el intento, czyli jak wejść na rynek jako początkujący tłumacz” 25 listopada w godz. 13:15-14:45 w Sali Śląskiej.

WYKŁADY PISARKI I KRYTYCZKI ARGENTYŃSKIEJ ELSY DRUCAROFF
KURS "LA ESCRITURA MAYA: ¿CÓMO LEERLA?"
TRZY CYKLE WYKŁADÓW O LITERATURZE ARGENTYŃSKIEJ
PROGRAM SYMPOZJUM „CIVILIZACIÓN/BARBARIE O CIVILIBARBARIE: ¿FIN DEL DILEMA ARGENTINO?”
WYKŁAD AREGENTYŃSKIEGO PISARZA MARTÍNA KOHANA
CABO VERDE NA IBERYSTYCE - SPOTKANIE Z AGATĄ BŁOCH
CYKL WYKŁADÓW "CÁTEDRA MÉXICO 2018"
WYKŁAD J.E. AMBASADORA KUBY
NAGRODA POLSKIEGO TOWARZYSTWA AFRYKANISTYCZNEGO DLA DR HAB. RENATY DÍAZ-SZMIDT
WYKŁADY O LITERATURZE CHILIJSKIEJ I ARGENTYŃSKIEJ
WYKŁAD O IMIGRACJI W ARGENTYNIE
SEMINARIUM AFRYKANISTYCZNE
SPOTKANIE O IMPEACHMENCIE PREZYDENT BRAZYLII DILMY ROUSSEFF
WYKŁAD NA TEMAT SYTUACJI W KATALONII
100 LAT JĘZYKA HISZPAŃSKIEGO NA UW
DZIEŃ CERVANTESA NA UNIWERSYTECIE WARSZAWSKIM
WERNISAŻ WYSTAWY „KODEKS BOTURINI” ORAZ WYKŁADY
SPOTKANIE: „BOM DIA SÃO TOMÉ”
POLONICA BRAZYLIJSKIE Z GRAŻYNĄ JADWISZCZAK
PANEL „POTOMKOWIE POLAKÓW W BRAZYLII - HISTORIA, KULTURA, TOŻSAMOŚĆ"
WYKŁAD „TRES CASOS DE EXCEPCIÓN A LAS LEYES MIGRATORIAS MEXICANAS PARA LA RECEPCIÓN DE REFUGIADOS Y ASILADOS POLÍTICOS"
WYKŁAD „RESULTADOS DE LOS ESTUDIOS FORENSES DE LOS RESTOS DE SIMÓN BOLÍVAR (1783-1830)”
SPOTKANIE O PRZEKŁADZIE POEZJI NOBLISTKI NA JĘZYK PORTUGALSKI
SPOTKANIE Z POEZJĄ TŁUMACZONĄ
SPOTKANIE Z AUTOREM W NASZYM INSTYTUCIE
WYKŁAD DOT. PRZEKŁADU USTNEGO KATARZYNY STANIEWSKIEJ Z UNIWERSYTETU W HAWANIE
WARSZTATY TŁUMACZENIOWE JĘZYKA GALISYJSKIEGO I SERIA WYKŁADÓW
WYKŁAD O UTOPIJNOŚCI W XX WIEKU
SPOTKANIE O TOŻSAMOŚCI GALISYJSKIEJ
WIELKA IBERYSTYCZNA WIGILIA ARTYSTYCZNA WIWA 2016
WYKŁAD O WSPÓŁCZESNEJ ARGENTYNIE W ZGLOBALIZOWANYM ŚWIECIE
IBERYSTYKA: PERSPECTIVAS LABORALES / PERSPEKTYWY ZATRUDNIENIA
WYKŁAD "WODNOPOLACY I NEOFALANTES - TOŻSAMOŚCI I PERYFERIE"
A WSZYSTKO TO... FADO W TŁUMACZENIU!
SEKCJA LUZO-BRAZYLIJSKA ZAPRASZA NA WYKŁAD INAUGURUJĄCY ROK AKADEMICKI 2016/2017
WYKŁAD "MARÍA REIMÓNDEZ: UNA MEMORIA SIN NOSTALGIA"
SPOTKANIE Z PANEM ALFREDO LEONIM AMBASADOREM BRAZYLII W POLSCE
PRELEKCJE O WSPÓŁCZESNEJ SZTUCE KOLUMBII
CATALUNYA ¿CUESTIÓN DE IDENTIDAD?
DIÁLOGO ENTRE EL POETA Y EL TRADUCTOR. ENCUENTRO CON LA POESÍA VASCA
CONFERENCIA DE LA PROF. FOLGUERA SOBRE ESPAÑA EN LA UNIÓN EUROPEA
CONFERENCIA: “DIBUJO PORQUE ESCRIBO: GAJES DEL OFICIO DE ESCRITOR”
WYKŁAD PROF. DR HAB. EWY ŁUKASZYK "OD SAUDADE DO SFER PETERA SLOTERDIJKA. W POSZUKIWANIU DEFINICJI KULTURY PORTUGALSKIEJ"
CONFERENCIA SOBRE LA EMIGRACIÓN DEL PROFESOR XOSÉ MANOEL NÚÑEZ SEIXAS
TALLER DEL ESCULTOR FRANCISCO R. REMISEIRO
WYKŁAD INAGURUJĄCY ROK AKADEMICKI SEKCJI PORTUGALISTYCZNEJ
14.04.2015 r. DOLORES VILAVEDRA: "EKSPRESOWA PODRÓŻ DO GALICJI"
16.12.2014 r. WYKŁAD DRA MIŁOSZA GIERSZA O SKARBACH PERU Z CYKLU 8 WYKŁADÓW NA NOWE TYSIĄCLECIE
14.10.2014 r. DRA. BLANCA HEREDIA: "WSPÓŁCZESNY MEKSYK – ZMIANY, SZANSE I WYZWANIA"
15.05.2014 r. WYKŁAD PROFESORA ENRICA CIURANSA PERALTY Z UNIVERSITAT DE BARCELONA O KATALOŃSKIM TEATRZE XX W.
15.05.2014 r. WYKŁAD PROF. JOLANTY RĘKAWEK (UEFS/CAPES, BAHIA, BRAZYLIA)
24.04.2014 r. WYKŁAD REKTORA COLEGIO DE MÉXICO PT. "MEKSYKAŃSKI WIEK XX I OCTAVIO PAZ"
4.04.2014 r. WYKŁAD DYREKTOR MUZEUM ZŁOTA W BOGOCIE
25.02.2014 r. PROF. DR HAB. MICHAŁ TYMOWSKI: "KOBIETY W CZASIE WCZESNEJ EKSPANSJI PORTUGALSKIEJ W AFRYCE ZACHODNIEJ (XV - POCZ. XVI WIEKU)"
16.10.2013 r. WYKŁAD BYŁEGO MINISTRA SPRAW ZAGRANICZNYCH MEKSYKU
8.05.2013 r. DYREKTOR INSTYTUTU CERVANTESA YOLANDA SOLER ONÍS: "LA LLAVE QUE NADIE HA PERDIDO"
17.04.2013 r. MAURICIO ZABALGOITIA HERRERA: "MULTITEMPORALIDAD, REPRESENTACIÓN Y CONTINUIDAD ALTERNA EN JUAN RULFO"
11.04.2013 r. WYKŁAD "LA AUTORA Y SU OBRA" CARME RIERY
29.03.2012 r. ANTONIO CHICHARRO CHAMORRO "ANTONIO MACHADO ENTRE EL MONÓLOGO LÍRICO Y EL TEATRAL"
24-26.05.2010 r. PALESTRAS MINISTRADAS PELA PROFESSORA ANABELA DINIS BRANCO DE OLIVEIRA
17-19.05.2010 r. "LITERATURA DE PORTUGAL, DO BRASIL E DE TIMOR-LESTE" PALESTRAS DO PROFESSOR DR. FÁBIO MÁRIO DA SILVA
21.10.2009 r. PALESTRA DA PROFESSORA DOUTORA AURORA FERREIRA
14.05.2009 r. WYKŁADY SOCJOLOGÓW Z UNIWERSYTETU COMPLUTENSE W MADRYCIE
12-13.05.2009 r. WYKŁADY BADACZY HISTORII AMERYKI ŁACIŃSKIEJ Z UNIWERSYTETU W SALAMANCE
25-29.05.2009 r. CURSO DE ESCRITA CRIATIVA EM PORTUGUĘS E A PALESTRA DO PROF. DOUTOR JOÃO DE MANCELOS
8.04.2009 r. "O REALISMO MÁGICO-MARAVILHOSO NA OBRA DE MIA COUTO" - PALESTRA DO PROF. PETAR PETROV
6.06.2008 r. SPOTKANIE "MESA TRIANGULAR DE TRADUCTORES"
12 i 14.05.2008 r. WYKŁAD I WARSZTATY DOTYCZĄCE PISMA MAJÓW
2007 r. CYKL SPOTKAŃ I WYKŁADÓW "NAJNOWSZE TENDENCJE W STUDIACH IBERYJSKICH I IBEROAMERYKAŃSKICH"
IBERYSTYKA ŚWIĘTUJE PRZYZNANIE NAGRODY NOBLA OLDZE TOKARCZUK

IBERYSTYKA ŚWIĘTUJE PRZYZNANIE NAGRODY NOBLA OLDZE TOKARCZUK

Dziękujemy za udział we wspólnym uczestnictwie w transmisji ceremonii wręczenia Literackiej Nagrody Nobla polskiej pisarce 10 grudnia 2019 r.

SPEKTAKL PORTUGALSKOJĘZYCZNEJ GRUPY TEATRALNEJ PISCA-PISCA
KRÓLEWSKIE ODZNACZENIA HISZPAŃSKIE DLA NASZYCH PROFESORÓW
PROMOCJA KSIĄŻKI "MOICH 30 LAT Z AMÁLIĄ RODRIGUES"
WYSPA WIELKANOCNA, OCEANIA, PACYFIK: HISTORIA I PROBLEMY WSPÓŁCZESNE
II PUBLICZNE CZYTANIE DON KICHOTA MIGUELA DE CERVANTESA
TŁUMACZ IBERYSTA A REALIA RYNKU PRACY
SECOND WARSAW MAYA MEETING 2019
ZAPRASZAMY NA SPOTKANIE ŚWIĄTECZNO-NOWOROCZNE W NASZYM INSTYTUCIE
PORTUGALISTYCZNE KOŁO TŁUMACZENIOWE “AMOR-NÃO-ME-DEIXES”: SPOTKANIE ORGANIZACYJNE
„INTELEKTUALIŚCI AFRYKAŃSCY WOBEC DOŚWIADCZENIA DYKTATUR”
PIERWSZE TEGOROCZNE SPOTKANIE KOŁA LITERATURY LATYNOAMERYKAŃSKIEJ
KONCERT SÉS, ASIER SERRANO, XAVI SARRIÁ
OBCHODY MEKSYKAŃSKIEGO DÍA DE LOS MUERTOS
PODZIĘKOWANIE ZA UDZIAŁ W I PUBLICZNYM CZYTANIU DON KICHOTA MIGUELA DE CERVANTESA
WERDYKT KONKURSU NA PRZEKŁAD PIOSENKI
STUDENCKA KONFERENCJA PORTUGALISTYCZNA “VOZES NAS MARGENS”
KONFERENCJA STUDENCKA "LAS CULTURAS ESPAÑOLA Y LATINOAMERICANA CONTEMPORÁNEAS DESDE LA TEORÍA DE LAS EMOCIONES"
KONKURS NA PRZEKŁAD PIOSENKI - PRZEDŁUŻONY TERMIN
CARMEN AZÚAR i TOMASZ KASZUBOWSKI „CAMINOS DEL SUR”
KOLEJNE SPOTKANIE KOŁA LITERATURY LATYNOAMERYKAŃSKIEJ
SPOTKANIE Z AMBASADOREM PORTUGALII
SPOTKANIE KOŁA LITERATURY LATYNOAMERYKAŃSKIEJ
SPOTKANIE PORTUGALISTYCZNEGO KOŁA TŁUMACZENIOWEGO
WIELKI KONCERT CHARYTATYWNY DLA MEKSYKU #FUERZAMÉXICO
JUBILEUSZ SZEŚĆDZIESIĘCIOLECIA PROFESORA KAZIMIERZA SABIKA NA UNIWERSYETECIE WARSZAWSKIM
LETNIE KURSY JĘZYKA GALISYJSKIEGO NA UNIWERSYTECIE W A CORUÑI
SPOTKANIE Z MINISTREM SPRAW ZAGRANICZNYCH PORTUGALII I AMBASADOREM PORTUGALII
ESTREIA DO ESPETÁCULO DOS PISCA-PISCA “CAMINHOS DE SANGUE”
PREZENTACJA KSIĄŻKI KRZYSZTOFA JACKA HINZA „KUBA. SYNDROM WYSPY”
SPOTKANIE Z KOMIKSEM PORTUGALSKIM I BRAZYLIJSKIM
DZIEŃ CERVANTESA. MIĘDZYNARODOWY DZIEŃ KSIĄŻKI
SPOTKANIE IBERYSTÓW Z OKAZJI ŚWIATOWEGO ZJAZDU ABSOLWENTÓW
SPOTKANIA Z BRAZYLIĄ
WSPÓŁPRACA UNIWERSYTETU WARSZAWSKIEGO, INSTYTUTU CAMÕESA I BANKU MILLENIUM
UROCZYSTOŚĆ NADANIA STOPNIA DOKTORA I DOKTORA HABILITOWANEGO
PROMOCJA KSIĄŻKI O WSPÓŁCZESNYCH LITERATURACH AFRYKAŃSKICH
UROCZYSTOŚĆ Z OKAZJI PRZEJŚCIA NA EMERYTURĘ PRZEZ A. CZAJKOWSKĄ, D. KURZYCĘ ORAZ B. MRÓZ-GONCALVES
DON KICHOT 2.0 - prezentacja nowego przekładu
Prezentacja książek M. Kuli oraz Z. Jakubowskiej
Prezentacja książek M. Kuli oraz N. Nowakowskiego & M. Gawryckiego a także M. Olszyckiego