dr Marcin Kołakowski

Academic profile:
- Deputy Director for Research and Cooperation at the Institute of Iberian and Iberoamerican Studies
- Member of the Faculty of Modern Languages Council at the University of Warsaw
- Lecturer of Literary Theory and Contemporary Spanish and Latin American Narrative
-
Tutor of the "Students' Association of Comparative Literary Studies"
-
Editor-in-Chief of Acta Philologica
Specialization: Literary Studies, Cultural Studies
Academic Career:
Marcin Kołakowski Ph.D. specializes in literary and cultural studies of the Iberian Peninsula and Latin America. His areas of research also include: contemporary Spanish and Latin American novel, queer and gender studies, the influence of new technologies and new media on the novel genre and theory of architecture and its relations with literary theory. He has a Master's degree in Interdisciplinary Studies of the Western Culture (Studia Filologiczno-Kulturoznawcze) from the University of Warsaw, where he specialized in the literature and culture of the French, Spanish and German-speaking countries. At the University of Granada (Spain) he completed a doctoral programme in literary theory and comparative literary studies and holds an international Ph.D. (cotutelle) of the University of Warsaw and the University of Granada (Doktor Nauk Humanistycznych and Doctor por la Universidad de Granada, respectively). His thesis entitled "Architecture of the Contemporary Spanish Novel: 2006 - 2014" was focused on the poetics of contemporary prose in Spain. His present line of research includes the representation of social exclusion in literature and the study of Argentinian and Cuban narrative.
Research areas:
-
Narratology and Literary Theory
-
Contemporary Novel
-
History and Theory of the Novel Genre
-
Queer Studies
-
Gender Studies
-
Affect Theory
-
Theory of Architecture
Office hours: Wednesdays 10.30-11.30
Email adress: m.kolakowski@uw.edu.pl
Academic profiles: ORCID, Academia.edu
Courses:
Organization and Co-Organization of International Academic Events:
-
19.05.2022 - 21.05.2022 University of Warsaw "IX Simposio Internacional de Hispanistas «Encuentros 2022»" (Deputy Chair of the Organizing Committee),
-
07.04.2021 - 09.04.2021 University of Warsaw "Auto/biografías de parias y tránsfugas e Latinoamérica y España/Siglos XX-XXI",
-
10.04.2019 - 12.04.2019 University of Warsaw "Parias modernxs en la ficción latinoamericana e ibérica del siglo XXI” (Chair of the Organizing Committee),
-
31.05.2018 - 01.06.2018 University of Toulouse (France) "Archivos y contraarchivos en las literaturas iberoamericanas",
-
06.06.2018 - 08.06.2018 University of Warsaw (Poland) "Extremas. Figuras de la furia y la felicidad en la producción cultural del siglo XXI",
-
01.06.2017 – 03.06.2016 University of Warsaw (Poland) “Memoria encarnada”. Emociones, cuerpos y migraciones en la producción cultural hispánica del siglo XXI,
-
12.05.2016 – 13.05.2016 University of Warsaw (Poland) “Corazón helado? Narradoras españolas contemporáneas desde la teoría de las emociones”,
-
16.04.2015 – 18.04.2016 University of Warsaw (Poland) XV Congreso Internacional del Instituto Internacional de Sociocrítica “Literatura, Comunidad, Memoria: Transición de los Discursos/Discursos de la Transición”,
-
04.06.2016 – 06.06.2014 University of Granada (Spain) „Jornadas Andaluzas de Eslavística”,
-
27.05.2012 – 31.05.2012 University of Granada (Spain) "VII Jornadas internacionales de Traducción Poética Colectiva: El hombre que miraba el cielo…Desafío de las voces: Traducción multilingüe de la poesía en prosa de Jenaro Talens".
International Association Memberships:
-
Asociación Internacional de Literatura y Cultura Femenina Hispánica (AILCFH)
-
Associação Brasileira de Literatura Comparada (ABRALIC)
-
Asociación Polaca de Hispanistas (PSH)
Scholarships and awards:
-
2021: Scholarship for Young Outstanding Researchers of the Polish Minister of Education and Science (36 months)
-
2021: University of Warsaw Rector's Award for outstanding achievements in the field of scientific research
-
2020: University of Warsaw Rector's Award for outstanding achievements in the field of scientific research and education
-
2018: Spanish Ministry of Education and Consejería de Cultura y Turismo de la Junta de Castilla y León Scholarship;
-
2014: University of Granada Scholarship for Researchers within the Cotutelle Programme (Fortalecimiento de la Investigación – Ayudas a la movilidad internacional de jóvenes investigadores que realizan su tesis doctoral en régimen de cotutela internacional)
Research Projects:
-
2018 – 2019 - participation in the international project "New technologies in scientific and didactic activity and academic English" carried out at the Department of Modern Languages of the University of Warsaw, co-financed by the European Union from the European Social Fund under the Operational Program Knowledge Education Development 2014-2020 (POWR .03.04.00-IP.08-00-PKD/16). The project was aimed to develop new competences of the scientific and didactic staff in the field of new technologies in science and didactics as well as in the field of academic English language.
-
2011 – 2012 - member of the Polish translation section within the framework of the international project TRAD–TALENS (Proyecto de Innovación Docente de la Universidad de Granada 11-254) directed by Joëlle Guatelli-Tedeschi Ph.D. at the University of Granada.
Publications:
Articles and chapters
- (2024) "Figurations of Exclusion in 21st-Century Literature: Literature as a Politics of Bodies". Acta Philologica. Vol. 64: 5-13 (co-author: Alicia Montes)
- (2022) "Imitar o rechazar? La narrativa argentina gay actual frente a la heteronormatividad". Romanica Silesiana. Vol. 22 (2): 1 - 13.
- (2022) "Parody, Irony and Satire: Literary Approaches to Rewriting and Subverting Reality". Acta Philologica. Vol. 58 (2022): 5-10 (co-author: José Cândido de Oliveira Martins).
- (2022) "Codificación polifónica de la lucha social en la literatura polaca contemporánea: Blanco nieve, rojo Rusia de Dorota Masłowska". Cuarenta Naipes. 6 (2022): 60-80 (co-author: Kamil Seruga).
- (2022) "Entre la teoría del afecto, los estudios de género y la narratología: Casa de muñecas de Patricia Esteban Erlés". Moderna språk. Vol. 116 (1) (2022): 98-118.
- (2021) Rozważna i pragmatyczna: zakochanie i jego dyskurs w Dumie i uprzedzeniu oraz Rozważnej i romantycznej Jane Austen [w:] Malinowska, Monika (ed.) Od Pieśni nad pieśniami po 50 twarzy Greya. Kobiety i dyskurs miłosny od Starożytności po współczesność. Warszawa: Elipsa, 2021, p. 142-53.
- (2020) "Visiones del capitalismo en algunas novelas polacas y españolas posteriores a la transición hacia la democracia". Itinerarios. Vol. 31 (2020): 147-166.
- (2020) "Funciones narrativas e ideológicas de los personajesde inmigrantes y de sus descendientes en la narrativa española". Studia Romanica Posnaniensia. Vol 47/1 (2020): 55-66.
- (2020) "Valor cognoscitivo del enamoramiento en Martin Eden de Jack London, Maurice de E. M. Forster y En ausencia de Blanca de Antonio Muñoz Molina". Revista Chilena de Literatura. Vol. 101 (2020): 245-273.
- (2019) "Funciones de los contenidos parentéticos en la narrativa española actual". Studia Neophilologica. Vol. 91 (1) (2019): 77-96.
- (2018) "Potęga niemocy, czyli bowaryzm ułomny w Dworze w Ulloa Emilii Pardo Bazán". Acta Universitatis Lodziensis. Folia Litteraria Polonica. Vol 49 (3) (2018): 101-122.
- (2018) "Algunas funciones de la metaficción indirecta en la novelística española actual". Acta Philologica. Vol. 52 (2018): 135-144.
- (2018) "Tecnologías de la Información y Comunicación como fuentes de la poética en la novelística española actual". Itinerarios. Vol. 27 (2018): 39-60.
-
(2017) "Domestykacja i uniwersalizacja w adaptacjach dla młodzieży: polskie i judeohiszpańskie Podróże Guliwera". Prace Filologiczne. Nr 7 (10) (2017): 53-68 (co-authors: Jadwiga Linde-Usiekniewicz, Marta Kacprzak).
-
(2017) "Pluralidad singular: transgresiones de la heteronormatividad en Cosmofobia y Beatriz y los cuerpos celestes de Lucía Etxebarria". Interalia. Vol.12 (2017): 78-93.
-
(2016) “Transición narrativa incompleta. La imagen de sí mismos en la novela gay popular de la España contemporánea”. Sociocriticism. Vol. XXXI-2 (2016): 89-123.
-
(2015) Violencia extrema: mundos novelescos desintegrados. Significado y consecuencias de la aniquilación del mundo representado en las novelas Los muertos de Jorge Carrión y Asesino cósmico de Robert Juan-Cantavella [w:] Miguel Carrera Garrido, Mariola Pietrak (eds.) Narrativas de la violencia. Guerra, sociedad y familia. Sevilla: Padilla Libros, 2015, str. 169-80.
-
(2015) La zona de la hesitación epistemológica: entre lo maravilloso y lo real de la novela Balladyny i romanse de Ignacy Karpowicz. [w:] E.F. Quero Gervilla, B. Barros Garcia, T.R. Kopylova (eds.) Trends in Slavic Studies. Moskwa: Krasand, 2015, str. 175-85
-
(2015) El conflicto entre la memoria pública y personal como constituyente de la identidad sexual en la novela de Vicente Luis Mora Alba Cromm. [w:] Dominika Jarzombkowska, Katarzyna Moszczyska-Dürst (eds.) ¿Decir lo indecible? Traumas de la historia y las historias del trauma en las literaturas hispánicas. Warszawa: Instytut Studiów Iberyjskich i Iberoamerykańskich, 2015, str. 75-90.
-
(2013) Jenaro Talens, El hombre que miraba el cielo, Granada, Jizo Ediciones, 2013 (przekład wybranych wierszy z języka hiszpańskiego na język polski).
-
(2010) El otro entre os otros. Análisis discursivo de la presencia de los heterosexuales en ena novela gay ejemplar, Te esperaré de Tomás Ortiz. [w:] Agnieszka Flisek, Katarzyna Moszczyńska (eds.) ¿Dentro/fuera? Nuevas perspectivas sobre la identidad y la otredad en las literaturas hispánicas. Warszawa: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego, Instytut Studiów Iberyjskich i Iberoamerykańskich UW, 2010, str. 175-180.
-
(2007) Elementos postmodernistas en Niebla de Miguel de Unamuno, [w:] Agnieszks Flisek, Aránzazu Calderón Puerta (eds.) II Jornadas de Literatura en español. Warszawa: Instytut Studiów Iberyjskich i Iberoamerykańskich, 2007, str. 59-66.
Academic Reviews
- (2018) Review of the monograph on contemporary queer literature in Spain Contra cultura y natura by Łukasz Smuga Ph.D. Wbrew naturze i kulturze. O odmienności w hiszpańskiej prozie homoerotycznej na przełomie XX i XXI wieku. Estudios hispánicos. Vol. 26 (2018): 144-148.
Monograph Editor
- (2012) Transformaciones sociales, políticas, jurídicas y culturales en Portugal, Brasil, Angola y Mozambique, redakcja: Marcin Kołakowski; kordynatorzy tomu: Rubén Darío Torres Kumbrían i María Fernanda Moretón Sanz, Biblioteka Iberyjska, Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego, Instytut Studiów Iberyjskich i Iberoamerykańskich UW, Warszawa 2012.
Collaboration with scientific journals
- Peer reviews for Moderna Sprak, Politeja and Estudios Hispánicos scientific journals
Novel and short story reviews:
- Miasto i szczeniaki Book review: La noche de los alfileres (Santiago Roncagliolo) in the Nowe książki literary magazine (6/2024)
- Anna Karenina w tropikach Book review: Abyss (Pilar Quintana) in the Nowe książki literary magazine (4/2024)
- W kleszczach poznawczego lęku Book review: Mouthful of Birds (Samanta Schweblin) in the Nowe książki literary magazine (3/2024)
- Wir ciemności Book review This Wound Full of Fish (Lorena Salazar Masso) in the Nowe książki literary magazine (12/2023)
- Delirium rewolucji Book review: Blood of the Dawn (Claudia Salazar Jiménez) in the Nowe książki literary magazine (9/2023)
- Ostatni pocałunek Judasza Book review: The Woman from Uruguay (Pedro Mairal) in the Nowe książki literary magazine (7-8/2023)
- Szczęście maszyn Book review: o apocalipse dos trabalhadores (Valter Hugo Mãe) in the Nowe książki literary magazine (6/2023)
- W poszukiwaniu jądra ciemności Book review: Parábolas del silencio (Eduardo Antonio Parra) in the Nowe książki literary magazine (5/2023)
- Na Zachodzie sporo zmian Book review: Don't enter That Dark Night So Fast (António Lobo Antunes) in the Nowe książki literary magazine (3/2023)
- Guliwer nie trafił do krainy Houyhnhnmów Book review: Retrospective (Juan Gabriel Vásquez) in the Nowe książki literary magazine (2/2023)
- Zabić albo nie zabić - oto jest pytanie Book review: Tomás Nevinson (Javier Marías) in the Nowe książki literary magazine (12/2022)
- Trwoga tropików Book review: Opowieści niesamowite z Hispanoameryki in the Nowe książki literary magazine (10/2022)
- Nowy żarłoczny świat Book review: Tender is the Flesh (Agustina Bazterrica) in the Nowe książki literary magazine (9/2022)
- W tej bajce coś nie gra Book review: How to Order the Universe (María José Ferrada) in the Nowe książki literary magazine (7-8/2022)
- Wieś i psy Book review: The Bitch (Pilar Quintana) in the Nowe książki literary magazine (6/2022)
- Gdy ideały biorą rozwód z rzeczywistością Book review: The Man Who Loved Dogs (Eduardo Padura) in the Nowe książki literary magazine (4/2022)
- O niebohaterskiej obronie imperium Book review: South of Nowhere (António Lobo Antunes) in the Nowe książki literary magazine (3/2022)
- Inżynieria straty Book review: It Would Be Night in Caracas (Karina Sainz Borgo) in the Nowe książki literary magazine (12/2021)
- Klęska triumfu Book review: Dos veces julio (Martín Kohan) in the Nowe książki literary magazine (11/2021)
- W kleszczach pamięci odziedziczonej Book review: The Diary of the Fall (Michel Laub) in the Nowe książki literary magazine (3/2021)
- Dyktator jest nagi Book review: My tender Matador (Pedro Lemebel) in the Nowe książki literary magazine (2/2021)
- Niebezpieczne związki po argentyńsku Book review: Fever Dream (Samanta Schweblin) in the Nowe książki literary magazine (1/2021)
- Gdzie policja nie może, tam wiedźmę pośle Book review: Eartheater (Dolores Reyes) in the Nowe Książki literary magazine (11/2020)
- Pokuta za cudze winy Book Review: K. (Bernardo Kucinski) in the Nowe książki literary magazine (9/2020).
- Spełnione marzenie o elektrycznych owcach Book review: Little Eyes (Samanta Schweblin) in the Nowe książki literary magazine (6/2020).
- Rozdroża wartości. Book review: The Lone Man (Bernardo Atxaga) in the Nowe książki literary magazine (5/2020).
- Między nami dobrze jest? Book review: Die, My Love (Ariana Harwicz) in the Nowe książki literary magazine (4/2020).
- Wyobraźnia upraszcza, rzeczywistość komplikuje. Book review: Three Stories (César Aira) in the Nowe książki literary magazine (2/2020).
- Pani Bovary w tropikach. Book review: The Complete Stories (Clarice Lispector) in the Nowe książki literary magazine (1/2020).
- Racjonalny fatalista. Book review: Chronicles of the Hidden Truth (Pere Calders) in the Nowe książki literary magazine (11/2019).
- Kiedy rozum śpi budzą się demony. Book review: Quan arriba la penombra (Jaume Cabré) in the Nowe książki literary magazine (10/2019).
- Wszyscy jesteśmy Chavezem. Book review: Patria o muerte (Alberto Barrera Tyszka) in the Nowe książki literary magazine (9/2019).
- Hybrydowe mutacje. Book review: Crow Blue (Adriana Lisboa) in the Nowe książki literary magazine (7-8/2019).
- W kleszczach przeszłości. Book review: The Colour of Silence (Elia Barceló) in the Nowe książki literary magazine (5/2019).
- Literatura jest snem. Book review: Sexagenara și tânărul (Nora Iuga) in the Nowe książki literary magazine (4/2019)
- Cwany i romantyczny. Book review: Soldații. Poveste din Ferentari (Adrian Schiop) in the Nowe książki literary magazine i (3/2019)
- Wojna i spokój. Book review: Where do Umbrellas End Up (Afonso Cruz) in the Nowe książki literary magazine (2/2019)
- Ekscesy dosłowności. Book review: El Salvaje (Guillermo Arriaga) in the Nowe książki literary magazine (1/2019)
- Dyskretny urok dyktatury. Book review: Profession du père (Sorj Chalandon) in the Nowe książki literary magazine (11/2018)
- Psychologia błędnego koła. Book review The Attack (Yasmina Khadra) in the Nowe książki literary magazine (11/2018)
- Pokraczna autopsja samotności. Book review: La soledad (Natalio Grueso) in the Nowe książki literary magazine (9/2018)
- Panna w upałach. Book review: El Encanto (Susana López Rubio) in the Nowe książki literary magazine (7-8/208)
- Demony w Ameryce. Book review: Fuck America (Edgar Hilsenrath) in the Nowe książki literary magazine (6/2018)
- Fiesta się skończyła. Book review: Los besos en el pan (Almudena Grandes) in the Nowe książki literary magazine (5/2018)
- Nauka języka, który zawsze odmawia ci racji. Book review: Yoro (Marina Perezagua) in the Nowe książki literary magazine (1/2018)
- Wielkie zwątpienie. Book review: Fra Junoy or the Agony of the Sounds (Jaume Cabré) in the Nowe książki literary magazine (11/2017)
- Tranzytowy raj. Book review: Brilla, mar del Edén (Andés Ibáñez) in the Nowe książki literary magazine (9/2017).
- Cień sprzedam tanio. Book review: From the Shadows (Juan José Millás) in the Nowe książki literary magazine (7-8/2017)